CERITA NENEK

Mimi Azlin termenung. Termenung sambil merenung emaknya Puan Fatimah. Mimi Lin tiada masalah. Emak yang kelihatan bermasaalah. Puan Fatimah sedang bertongkat dagu diserambi rumah. Sedari tadi tidak berubah. Mimi Lin tahu.. dia juga seperti tadi, diserambi tidak berubah.

 Secawan teh O yang dihidangkan di atas meja di hadapan emak tidak berusik. Sudah beberapa hari emak begitu. Setahu Mimi Lin tiada apa-apa masaalah dalam keluarga mereka.

Semua  anak-anak  sudah  bekerja.  Pekerjaan  yang  bagus-bagus  belaka.  Semua  anak-anak  lepasan  universiti,  dalam  dan  luar  negara. Bukan  sukar  untuk  berjaya  di negara  kita...janji  mahu  berusaha.  Jika  rajin  kejayaan  berganda.  Dari  tadika  ke menara  gading,  emak  ayah  tak  susah.  Semua  anak-anak  dapat  biasiswa.  PTPTN ada,  JPA  ada,  termasuk  MARA.

Emak  masih  seperti  tadi.  Bukan  sebab  ada  masaalah  kerja.  Mimi Lin  pasti,  sebab  emak   sudah  di usia  senja.  Dulu  emak  berkerja  sebagai   guru.  Sekarang  sudah  bersara.   Masaalah  keewangan,  jauh  sekali.  Pencen  yang  diterima  hanya  diusik  sedikit  saja.

 Begitulah  setiap  bulan.  Mimi Lin  yang  tanggung  semua.  Banyak  manalah  sangat  yang  diperlukan  orang-orang  tua. Ada  duit  saku  dari anak-anak  yang  duduk  berasingan  menyua.  Bukan  semua,  tapi  yang  dapat  pun  tidak diguna.

“Kenapa  mak?..” Mimi Lin  bertanya.

“HAaaiii.....” emak  mengeluh  saja. 

“Mak  sakitke?...” Mimi Lin  bertanya  lagi.

Emak  menggelengkan  kepala.

“Mak  ada  masaalahke?..” Mimi Lin tak  puas  hati.

Emak  merenung  jauh  ke hadapan  sambil   mengangguk  perlahan. 

“Cakaplah  mak,  mungkin  anak-anak  boleh  bantu...”

“HAaaaiiii...mak  tak  pasti  siapa yang  boleh  bantu  dalam  hal  ini...” emak  mengeluh.

Terangkat  kening  Mimi Lin.

‘Bunyi  macam  masaalah  besar....emak,emak..macam  fikir  masaalah  negara  pulak..’  hati  Mimi Lin  berbicara.

“Masaalah  kaum  nenek  kamulah..haaaiii...” Jawapan  emak  disudahi  dengan  keluhan  lagi.  Jika  dikumpulkan  semua  keluhan  emak  beberapa  hari  ini,  tentu  sudah  berkati-kati.

“Dulu  nenek  kamu  datang  ke sini  naik  tongkang.......”  Emak  mula   bercerita.  Mimi Lin  sudah  faham.  Ini  bukan  kali  kedua  atau  ketiga.  Benarlah...ini  masaalah  negara.  Pada  siapa  mereka  hendak  bertanya?.

‘Aaaaiisshhh...sudah...’ Mimi Lin  mengeluh  di dalam  hati.  Sudah  penat  telinganya  mendengar  cerita  lama  berkali-kali.  Semenjak  kecil , masa  nenek  masih  hidup  lagi.  Emak  pula  yang  menyambungnya  kini.

“Nenek   dengan  abangnya  berjaya  menyelamatkan  diri.  Masa  tu  berlaku  perang  saudara  di negara  sendiri....” Emak  menyambung  cerita.

 Jika  dihitung  berapa  tahun  nenek  telah  disemadi,  dicampur  dengan  usia  nenek  ketika  dijemput  Ilahi...sudah  hampir  seratus  tahun  masa  berlalu  pergi.  Namun  cerita  ini  tidak  pernah  basi.  Emak  mewajibkan   anak  cucu  sedar  diri.  Emak  kata,  seharusnya  cerita  nenek   ini  diwarisi.  Elok  juga  dijadikan  cerita  wajib  untuk  diturunkan  ke  semua  generasi.

“ Mak....”

Emak  buat  tidak  peduli.  Cerita  disambung  lagi.

“Nenek   dan  abangnya  terpaksa  melangkah  mayat- mayat  yang  bergelimpangan  mati. Adakala  terpijak  tangan mayat,  adakala  kaki.  Sambil  menangis  sambil  berlari.  Dalam  kesedihan  terpaksa  juga  pergi...tinggalkan  emak  ayah  yang  dibunuh  dengan  ngeri.  Bukan  saja  mereka,  ramai  lagi.... Yang  hidup,  masing-masing  bertempiaran  dalam  ketakutan  ke sana  ke mari,  masing-masing   hendak   menyelamatkan  diri.  Siapa  tunggu  pasti  akan  mati....”

Bila  emak  bercerita,  kisah  bertambah  satu  episode  lagi.  Masakan  beradap  jika  dia  melangkah  pergi.  Mereka  adik  beradik  sudah  dididik  bersopan  santun,  berbudi  pekerti ...itulah  adat  bangsa  Melayu   yang  diterap  sejak  hingusan  lagi.

“Nenek  dua  beradik  berjaya  naik  tongkang,  lega  nasib  menyebelahi.  Mereka   dan  empunya  tongkang  saling  mengenali.  Tekong  dan  orang   tua  mereka  pernah  berjumpa  beberapa  kali.  Tekong   sudi  menolong  sebab  pernah  termakan  budi...tambah  kesian  mendengar  kedua  orang  tua  mereka  sudah  tiada  lagi....”

Emak  diam  seketika. 

“Kamu  tengok  apa  yang  berlaku  hari  ini....Kenapalah  kaum  nenek  tidak  lagi  tahu  mengenang  budi....haaaiii...”

Emak  memikirkan  kaum  yang  sama  dengan  kaum  ibunya  yang  telah  pergi.  Kaum  yang  datang  bertongkang  ke bumi  ini  bersama  ibunya,  ramai  sekali.  Masing-masing  meninggalkan  generasi .  Mereka  juga  kaumnya...separuh  dirinya  adalah  sama  darah  sebangsa   kaum  ibu  sendiri.

‘Emak   rasis ?....Rasiskah  jika  mengatakan  kebenaran  tentang  kaum  sendiri?...’  soalan   berlegar  di kepala  Mimi Lin.

“Emak  bimbang...generasi  kaum  nenek  sudah  lupa  asal  usul  mereka...mereka  tak  rasai  kesusahan  akibat  peperangan...   sekarang   senang-senang   buat  kekacauan...”

 Emak  memerlukan  kawan  untuk  luahkan  perasaan.. 

Mimi Lin  duduk  kembali.  Dia  tidak  mahu  dikatakan  anak  yang  tak  kenang  budi,  tak  beradap  lagi. Benarlah  kata  emak. ...  kalau  ditegur  kaum  nenek  sebagai  tak  kenang  budi,  mesti  ada  yang   sakit  hati.  Mungkin  saja  ada  orang  yang  akan  berdendam  sampai  mati.

“Nenek  kamu  cerita,  tidak  terkira  banyaknya  tongkang  membawa  kaumnya  mengharung  lautan.  Penuh  sesak   tongkang  dengan  manusia  dan  bekalan.  Mujurlah  tongkang  mereka  naiki  tidak  tenggelam.  Tiada siapa  yang  tahu  berapa  lama  dan  jauhnya  perjalanan.  Yang  penting,  mereka  melarikan  diri,  meninggalkan  negara  kerana  peperangan....”emak  menyambung  cerita.

Di bumi  ini  semua  kaum  hidup  aman.  Semua  kaum  hanya  mendengar  kaum-kaum   tempat   lain  hidup  dalam  penderitaan  akibat  peperangan.  Adakah  kaum-kaum  di tanah  air  ini  teringin  merasa  hidup  dalam  peperangan?...Mimi Lin  berjeda  sendirian.

“....Beberapa  bulan  sesat  barat  barulah  jumpa  daratan.  Ada  tongkang  yang  mendarat.  Banyak  lagi  yang  teruskan  perjalanan.  Semua  dalam  tongkang  berserah  nasib,  ikut  saja  tekong  yang  membuat  keputusan. ..”

“Takdir  Allah..tongkang  yang  dinaiki  dipukul  ribut.  Tongkang  terbalik  berhampiran  daratan  dalam  suasana  kelam kabut.  Semua  turun  berebut-rebut.  Nenek  cerita  semua  bertolak-tolak.. orang-orang  tua  dan  kanak-kanak  siapa  pun  tak  sudi  nak bantu  dan  tolong  sambut. .....agaknya   kaum  nenek  tak  ramai  yang  berhati  lembut...Haaaiii....”

“Maak...” Mimi Lin  cuba  untuk  berkata-kata...namun  tak  berjaya.

“ Satu  tongkang  tidak  tahu  mereka  terdampar  di mana.  Namun  pertolongan  sampai  tak semena-mena.  Satu  kaum  yang  berkulit  sawo  matang ,  tidak  putih  melepak  seperti  mereka.  Semua   mangsa  dibantu  sekadar  apa  yang  ada.  Sehingga  kini  sama-sama  menetap  di bumi  yang  sama....kemudian  barulah  kaum  nenek  tahu,  inilah  Tanah  Melayu  namanya...”  Emak  semakin  beriya   bercerita. 

“Nenek  dua  beradik  merempat  di satu  desa.  Kaum  nenek  dilayan  dengan  mesra.  Orang  Melayu  di sini  membantu  tanpa  dipinta.  Kaum  Melayu  ini  bukan  orang  kaya-kaya  tapi  sudi  berkongsi  rezeki   yang  ada...”

 Mimi Lin  teringat  di desa  inilah  terjalin  kisah  cinta.

“Mak...di sinikan  nenek  bertemu  lelaki  Melayu  yang  budiman...nenek  dari  Negara  China,  atuk  dari  Kuantan...saling   jatuh  cinta ..”   Mimi Lin pula  berkisah  sakan.

Emak  mengangguk  perlahan.  Mata  mak  kelihatan  bergenang...itulah  takdir  tuhan.  Hidup  mati,  jodoh  pertemuan  semuanya  Dia yang  menentukan. 

“Waktu  tu  semua  kaum   hidup  bersama  dalam  aman.  Kaum  nenek  rajin  bekerja,  senang  cari  makan.  Orang  tempatan  bertolak  ansur.  Tiada  rasa  cemburu  dan  tertekan.  Bangsa  Melayu  yakin,  rezeki  masing-masing  disediakan Tuhan.  Malah  kaum  yang  datang  diterima  sebagai  kawan  dan  hidup  berjiran..Bukan  nenek  saja  yang  dapat  teman...ramai  lagi  yang  berkahwin  dengan  orang  tempatan...sehingga  kini  sudah  beberapa  keturunan...”

Kini  sudah  ada  generasi  ketiga,  keempat  dan  kelima.  Ada  yang  berkulit  putih... sawo  matang  pun  ada.  Berkulit  teh  susu  pun  ada  belaka.  Mujur  tiada  yang  berbelang. 

Mimi Lin  merenung   warna  lengannya..  teh  susu  punya.   Alahai,  mana  boleh  nak  salahkan  sesiapa.  Warna  kulit  buat  apa  ditanya...hati  yang  perlu  diambil  kira.

 Emak  menepuk-nepuk  meja.  Ada  surat  khabar  terbentang  rupanya.  Ada  berita  panas  yang  dibaca.  Itulah  puncanya  emak  membuka  cerita. 

“Sekarang  generasi  sudah  bertukar  orang.  Semua  sudah  tidak  dikenang.  Rasa  terhutang  budi  sudah  hilang..anak-anak  muda  kaum  nenek  kini  semakin  garang..Tiada  siapa  yang  menghalang.  Kaum  nenek   hilang  pertimbangan  selepas  hidup  senang.   Kini   hendak  berjuang,  menuntut  kesaksamaan.  Malah  lebih  teruk  lagi ...  hendak  ambil  alih  pemerintahan....Haaaaaaiiiii...mana  kaum  atuk  tak  berang...”  Keluhan  emak  semakin  panjang. 

 Telah  dijangka  versi  emak  lagiii  panjang.  Sudah  tentu  kurang  ajar  jika  dihalang.  Biarlah  emak meluahkan  perasaan,  asalkan  hatinya  tenang. 

“....Kaum  atuk   kini  semakin  tak  tahan.  Berapa  lamalah  mereka  sanggup  nak telan...mak  takut,  sampai  waktu  kaum  datuk  akan  tertekan.  Bila  tidak  tertahan, lambat  laun.. mereka  pasti  akan  bangkit   melawan..Pantang  anak  Melayu  dicabar  lawan.....”

Mimi Lin  menungkat  dagu.  Biarlah  emak  habiskan  cerita,  mencurah  perasaan,  dia  akan  tunggu.  Siapa  lagi  yang  ada,  Mimi  Lin  anak  bongsu. 

“.....Haaaiii...mengapalah  kaum  nenek  sengaja  cari  musuh  setelah  kaum  datuk  terima  kaum  yang  mendatang  sebagai  kawan....Haaaaiii...” emak  tidak  habis-habis  mengeluh,  menggambarkan  hatinya  yang  rawan...

Manakan  tidak.  Kaum  atuk,  kaumnya.  Kaum  nenek  juga  kaumnya.  

 Emak sudah  mengeluh  berkali-kali.  Mimi Lin turut  mengeluh  di dalam  hati.  Kalau  macam  ni, mahu  saja  mereka  di serambi  sampai  pagi.

“.... sekarang  kaum  nenek  dan  kaum  datuk  sukar  bersatu...tambahan  ada  ketua  berkepala  batu.  Busuk  hati  macam  hantu.  Pengikut  pula  sama  saja  termasuk  kutu-kutu......tak  akan  berjaya  jika  satu  kaum  saja  berlembut,  akhirnya  segala  usaha  untuk  hidup  aman  bersama  gagal , tidak   disambut....”

 Mimi Lin  mengangguk.  Bukan  dia tak  tengok.  Sedih  hatinya   mengingatkan  kaum  nenek  kini  ramai  yang  bongok.  Sedikit   saja  yang  berhati  jujur,  lagi  ramai  yang  bengkok.

“...Orang  Melayu  kata  Malaysia  negaraku.  Dulu  pun  Malaysia  dipanggil  Tanah  Melayu.  Hendak  dikatakan  bohong,  sejarah  telah  termaktub  di dalam  buku...  kaum nenek  tak  setuju...”

Betul  kata  emak.  Bukan  Mimi Lin saja  ikut-ikut  meniru.  Mimi Lin sudah  tengok,  sendiri  pun tahu.  Satu  negara  baru  selesai  PRU.  Mengapalah  semua  rakyat  tidak  mahu  bersatu?...  Bukankah   semua  rakyat  telah  hidup  aman  damai  dahulu?..

Dulu  kaum  nenek  hidup  susah,  hidup  macam  ulat  dalam  batu.  Merempat....   namun  kaum  atuk  sudi  membantu.  Bantu  dari  segi  wang  ringgit, kaum  datuk  tak  mampu...tapi  sanggup  berkongsi  kampung,  pekan  dan  negara.  Sekarang  apa  lagi  yang  kaum  nenek  mahu ?

 Kini  kaum  yang  telah  banyak  menolong  hendak  dijadikan  seteru.  Jikalau  nenek  masih  hidup,  pasti  nenek  akan  rasa  tak  menentu,  terharu,  sebu....mengapalah  kaumnya  kini  sudah  tidak  tahu  malu. Apa  lagi yang  kaum  nenek  mahu?...

 Sudah  lupakah  mereka  semua  akan  asal  usul  nenek  moyang,  juga  sejarah  lalu.  Kisah  penderitaan  kaum   melarikan  diri  dari  negara  asal  yang  terletak  jauh  beribu-ribu  batu.  Sudah  hilangkah  perasaan  sedih  dan  pilu.....  setelah  diberi  simpati  dan  dibantu..

Kini  perangai  kaum  nenek  sudah   berubah.  Sifat  tamak,  pentingkan  diri  dan  rakus  semakin  menyerlah.  Selepas  PRU,  parti  kaum  nenek  kalah...tapi  tidak  mahu  teima  keputusan  dan  menyerah.  Malah   memberontak,  merata  mereka  menyalak.  Salahkah  jika  kaum  atuk  yang  telah  banyak  berlembut  naik  darah?

“ Berhari-hari   kaum  nenek  menjerit  terlolong  mahu  ubah.  Mengapa  pula  senang-senang  hendak  ubah.  Ini  adalah  kedaulatan  Negara  Tanah  Melayu,  bukannya  sarang  lebah.  Hati-hatilah !   Kaum  atuk   berlembut  bukannya   lemah.   Jika  melampau   sangat,  kelak  semangat  pahlawan  pasti  bercambah.  Jangan  dah  terlewat,  baru  hendak  mengelabah...”  Emak  berceramah.

“Sekian  lama  diberi   menumpang,  sampai  jadi  rakyat  tempatan,  bersama  hidup  aman  dan senang.  Kaum  nenek  ingat  mereka  saja  yang  tahu  nak  menang.  Jika  beginilah  caranya,  sampai  bila  pun  hidup  tak  akan  tenang...” emak  merungut  panjang.

 Kaum  nenek rajin  bekerja. Ramai  yang  jadi  kaya  raya.  Kaum  atuk  terima  seadanya.  Sudah  berjaya,  hendak   merampas   kuasa  pula...Mimi Lin mengiyakan  saja  rungutan  di hatinya.

“ Mak..  kita  tak  upaya  nak  membantu...sekadar  boleh  mengundi,  pangkah  satu...terpaksa  lihat  saja  kaum  nenek  dan  kaum  atuk  bertelagah  macam  seteru.  Walhal  orang  Melayu  sudah  lama  membantu,  tolak  ansur..  ajak  bersatu...Kaum  nenek  tak  mahu.  Mereka  hendak  lebih  dari  itu...” 

Emak  merenung  Mimi Lin,  terharu.  Lega  anaknya  faham   dan  tahu.  Sayaaang...kaum  nenek merusuh,  tak  puas  hati  ini  dan  itu.  Kalau  boleh  semua  mereka  mahu.  Jika  seluruh  kaum  atuk  mati  sekali  pun,  adakah  kaum  nenek  nak  ambil  tahu.

Emak  terkenangkan  anak  cucu.  Seperti  kuih  yang  mengikut  bentuk  acu.  Peribadi  dua  bangsa  bercantum   satu.  Bersopan-santun,  bertolak-ansur  dari  darah  atuk,  orang  Melayu.  Rajin  berusaha,  kuat  bekerja   dari  darah  nenek  Cina,  bersatu.  Kaum  kacukan  dua  bangsa  diterima  sebagai  Melayu.  Tiada  apa  lagi  yang  kami  mahu...Cuma  berdoa  agar  semua  kaum  hidup  bersatu.

Malang  bagi  orang  Melayu,  ada  gunting  dalam  lipatan...Ada   orang  bertuhankan  nafsu,  berajakan  syaitan.   Semua  ini  sudah  suratan.  Kita  berdoa  pada  tuhan.  Setiap  yang  berlaku,  ada  yang  tersirat  di  sebalik  kejadian.

Kaum  atuk  kena  beringat.  Kaum  nenek  pandai  mengambil  kesempatan.  Mereka    bersekongkol   dengan  musuh  dalam  lipatan,  hatta  dengan  syaitan... agar  tercapai  segala  impian.  Kaum  nenek  nak  jadi  menteri  besar  dan  sultan.  Menjadi  Agung  juga  adalah  impian.  Semua   cita-cita  diam-diam  disimpan. Mereka  sabar  menunggu  impian  menjadi  kenyataan.

 Mimi Lin  dilanda  bimbang  lalu  menupang  dagu,  termenung.

Mimi Lin  terkenang  nenek.  Wajah  putih  melepak  dengan  mata sepet. 

Mimi  Lin  dan  emak  berpandangan.  Yang  indah-indah  kini  tinggal  kenangan. 

JANGANLAH  NEGARAKU  TERPERANGKAP  KE KANCAH  PEPERANGAN.

SATU  TEKAD,  SATU  TUJUAN,  SATU  IMPIAN.

MARILAH  KITA  SEMUA  KAUM  HIDUP  DALAM  AMAN.

KEAMANAN,  PERPADUAN  DIHARAP  JADI  KENYATAAN.